係官にそれを見せながら「オーストリアの運転免許証と取り替えて欲しい」と頼んだ。
「何だ、これ。何か入場許可証みたいだなあ」
日本から持ってきた自動車運転免許証を眺めながら、そんなことを言う。
本気でそう思って言ったのかも知れないが、その言い方がどうも気に食わない。
いわばわたしの分身と言っても良いもの、ケチをつけられたか、と思った。
提出書類の一つとしてこの日本運転免許証を独語か英語かに翻訳して持って来るようにと言われ、
免許証も返してくれた。ちょっとムッとしたが、言われるまま一旦自宅に帰って来た。